私の熱心さはかわいいと、彼が思っています（^^；）
それに私をからかうのが大好きです。
「今持ってる日本語の本、いくつ？１千？１万？」と、彼が言いました。
「そんな…５０冊しか持たないのよ。えーと、１００冊かもしれません…」
「君、本当に多読に夢中なぁ…　やっぱり『addict』じゃない？」
#「addict」に当たる相応しい言葉が分かりません（^^；）

Now, I got it! he’s saying “Very” short about your previous entries, which are far from short, hahaha

日本語の本が増えていくことに、旦那さまの反応はいかに？

私が書いている書き込みは全部長いです。
短いのを書くつもり時もあるのに、なんとなく長くなります。
主人の言いたいことは「君は長い書き込みしか書くことができない」という意味です。
つまり、主人にからかわれました（^^）